After years Toni and Rosa meet again in their old home village in southern Germany. While the village itself has to adapt to the changes of the future, the two women develop an explosive relationship until they reach a point, where both have to make a decision. 2033年，一(yī(🦑) )名少(shǎo )女受困在(🈹)一間(jiā(😑)n )神祕的(💃)(de )孤兒院(🧜)(yuàn )。她穿(🍷)越時空回到了過(🍙)去，尋找(zhǎo )自己的(de )親生父(fù(💊) )母，企(qǐ(❣) )圖要改(🏊)變過往(🎚)、扭轉(📌)未來(lái )，或許(xǔ )，她(🏸)的(de )人生將(jiāng )有不(👱)同的發展。 少(shǎo )年(🈂)莊崇(chó(💲)ng )斌無法(🌁)(fǎ )忍受(💷)同(tóng )學的欺(qī )凌，決定跳樓結束(shù(⛪) )受欺凌的生活(huó(🎂) )，警察(chá(🐅) )趙順昌(💍)(chāng )及時(🐏)出現，給(⛸)了少(shǎo )年鼓勵和勇氣(qì )。 東(⛩)京(jīng )國際同(tóng )志(🐕)影展參(🏾)展作(zuò(🥣) )品 一场(👪)大规模(👃)枪击(jī )案后，七位(🌻)民(mín )兵藏匿于一个木材仓(👾)库中，与(😣)此(cǐ )同(🗃)时，一行(💟)人(rén )有(🏳)了一(yī )个不安的(🦆)发现：他们的军(🍷)(jun1 )械库丢(diū )失了一(🔙)(yī )支AR-15步(💦)枪(qiāng )，而(🌡)这把武(🚦)器的型(xíng )号正与(✴)(yǔ )传闻中(zhōng )枪击(🧝)案(àn )肇事者(zhě )所(🕑)用完全(🥘)一致。担(💸)(dān )心当(📜)局已将(🐝)他(tā )们与枪(qiāng )击案联(lián )系(🎉)在一起，为了自(zì(🕺) )身的安(🐽)全，民(mí(🥊)n )兵们决(👿)(jué )定找(🚒)出(chū )队伍中的叛(🍏)变者交给警方。 在贝(bèi )鲁特(🎚)一(yī )个(♒)街角(jiǎ(🛹)o )的咖啡(🛩)店二楼(🌸)，有一面大大的转(🚘)(zhuǎn )角窗和(hé )一台(🐰)电(diàn )视机，一位78岁(🐼)的退伍(🍾)将军和(✴)一位(wè(🌞)i )81岁的退(tuì )伍军医(🚯)(yī )每天早(zǎo )上都(😄)会在这里碰面(mià(📿)n )，看着(zhe )街(♌)角车(chē(🅿) )来人往(🗺)(wǎng )，做着(🧒)(zhe )填字游戏，以此对(duì )抗阿茨(🗣)海默综(zōng )合症。伴(🏹)随两(liǎ(🦆)ng )位老人(🍖)的玩笑(❣)和字(zì(🙃) )谜，咖啡馆的(de )顾客(🌮)纷(fēn )纷登场(chǎng )。本片用发生(🏽)在一个(👈)社会小(💞)角落(luò(♓) )16天之内(📕)(nèi )的一系(xì )列事(😩)件，四两拨千斤地讨论了人(rén )生、(🎏)政(zhèng )治(🕵)、历(lì(🛺) )史等话(🌰)(huà )题；通过单场(🎖)景多幕剧的(de )结构(🔳)让(ràng )人感受(shòu )到(🆑)老人(ré(🔭)n )们的孤(🌇)独，以及(🏒)疾(jí )病(🕳)带来(lái )的苦涩(sè )，同时(shí )映(👺)射出(chū )黎巴嫩暴(🚚)力事件(📥)肆(sì )虐(🚨)的现状(🔪)。以(yǐ )小(🈹)见大(dà )，令人(rén )回(🏞)味。 A young girl and an old man are the only ones in a village who believe the old stories about dragons, and then a dragon arrives.